Tsuitô no Zawameki (1988) – Yoshihiko Matsui
حاشیه نشینان شهر اوساکا هرکس تعریفی مخصوص به خود از عشق دارد. جدایی و انزوای اجتماعی این حاشیه نشینان آنها را بسوی انواع و اقسامِ انحرافاتِ جنسی و ناهنجاریهای اجتماعی رانده است: تجاوز، دزدی، آدمخواری، خشونت و غیره. ماکوتو (Makoto) قاتل زنجیره ای است که پرندگان و زنان را میکشد و در یکی از همین حومههای به خود رها کرده شده شهر اوساکا بی هدف و سرگردان است. ساختنِ فیلمِ «مرثیهٔ پر هیاهو» را غیرممکن میدانستند، شووجی ترایاما اعتقاد داشت «اگر هم ساخته شود فیلمی غوغایی و مناقشه برانگیز خواهد بود». ساختنِ فیلم پنج سال به درازا کشید و پس از اولین نمایش طوفانی از اعتراض و مخالفت را به همراه آورد؛ یوشیهیکو ماتسویی تا دو دهه بعد فیلمِ دیگری نساخت. اگرچه قرار بود فیلمِ «مرثیهٔ پر هیاهو» در فستیوالهای فیلم خیلی کشورها به نمایش درآید اما متأسفانه همگی آنرا ممنوع کردند. ده سال بعد در سال ۱۹۹۸ فیلم در آلمان، دانمارک، و نروژ به روی پرده نمایش رفت. در سال ۲۰۰۷ نسخه دیجیتالی بازسازی شده فیلم در سراسر ژاپن به نمایش گذاشته شد و برای بار دوم در کشور آلمان، و سپس در هنگ کنگ و استرالیا اکرانِ عمومی شد. یوشیهیکو ماتسویی متولد سال ۱۹۵۶ است و چهار فیلم را کارگردانی کرده است.